LLANO ADENTRO EN LETRA VIVA
(Volumen
II)
EL
CANOERO DEL CAIPE
La copla, el corrió, el soneto, el
romance, la décima y la glosa son expresiones poéticas que caracterizan al
llanero. Por los caminos del llano siempre vamos a topar con la poesía de
Francisco Lazo Martí, Ernesto Luis Rodríguez y Alberto Arvelo Torrealba, solo por nombrar
los más representativos.
En cuanto a la glosa, no podemos dejar de nombrar también al
célebre Andrés Eloy Blanco, aunque no
nació en el llano, es un fiel representante de esta expresión poética,
que algunos dicen está en desusó; pero aún en largo y ancho lienzo del
territorio nacional existen poetas como: Graterolacho, Eduardo Alí Rangel,
Guillermo Jiménez Leal y Yorman Tovar,, solo por nombrar algunos que le dan
prestigió a esta técnica poética.
Es oportuno presentar a ustedes parte
del intento que hago en glosar el poema El
canoero del Caipe, del laureado poeta barinés Alberto Arvelo Torrealba. Lean
estas dos primeras y ustedes me dirán si sigo deshojando el verso.
GLOSA
1
AL CANOERO DEL CAIPE,
QUE ERA UN CATIRE APUREÑO,
LE QUITÓ EL AMOR DE GOLPE
QUIEN LO QUISO TANTO TIEMPO.
AAT
La
nostalgia y sentimiento
me embargan de emoción
tono triste en la canción
entonan
mi pensamiento
como suspiros al viento
como los juegos de naipe
los brazos del río esparcen
cuando sus aguas se fueron
con tristeza
despidieron
“Al canoero del Caipe”
Obispos pueblo
querido
el tiempo no se detiene
el tiempo se va y se viene
recuerda lo convenido
por mas que se crea vencido
el canoero en su sueño
de su amor quiere ser dueño
al llegar a la Barranca
el hombre de la palanca
“Que era un catire apureño”
El amor se le fue lejos
entretejiendo recuerdos
dejando sentidos lerdos
el caño sin sus reflejos
laguna de mil espejos
en la sabana se rompe
el canoero fue torpe
no supo vivir su vida
y Maruja decidida
“Le quitó el amor de golpe”
Va el catire apureño
con la nostalgia en el alma
imbuido por la calma
bregando va con empeño
por el amor de sus sueños
transmutando en el viento
dejándolo sin aliento
la que antes fue su aliada
la dulce mujer amada
“Quien lo quiso tanto tiempo”.
GLOSA
2
LA QUE LE ARRULLÓ EL MUTISMO
Y FUE ALJIBE EN SU DESIERTO.
TAN CERQUITA AYER, MARUJA,
Y HOY TU CARIÑO TAN LEJOS.
AAT
Que
importa canoero
déjala
que vaya y venga
mañana
cuando detengas
en
el desembarcadero
la
veraz en el tranquero
con
aires de egoísmo
preguntaran
con cinismo
¿Quién
es esa hermosa mujer?
todos
dirán al responder
“La que le arrulló el mutismo”.
Maruja
sigue vagando
en
busca de su destino
ponzoñas
en el camino
en
sus huellas va dejando
como
si fuera soñando
en
su mayor desconcierto
bajo
el cielo abierto
camina
muy presumida
la
que le cambio la vida
“Y
fue aljibe en su desierto”
Trochando
caños y esteros
y
por el Caipe turbulento
entre
caminos de vientos
se
marcho el canoero
bajo
el sol mañanero
la
corriente lo empuja
y
a lo lejos le dibuja
los
caños con sus escombros
y
el gritará con asombro
“Tan cerquita ayer, Maruja”
Bajo
la tarde lluviosa
el
Caipe esta muy triste
¿Catire
por qué te fuiste?
olvida
a esa odiosa,
dañina
y ambiciosa
que
te tiene por pendejo
mírate
en el espejo
de
tus amores pasados
que
ayer fuiste amado
“Y
hoy tu cariño tan lejos”
Buenos días. Quisiera toda su glosa del poema, es para un niño que va a reclamar.
ResponderEliminar